| 1. | The open rectangles represent typical elements of the ion fluid .
空心的矩形表示典型的离子流体元。 |
| 2. | And what hid behind those architectures are " propreties and " music " , “ respect and " harmony " which are some typical elements of the deep chinese culture structure
而隐藏在这些特征的后面的，是“礼”与“乐” ， “敬”与“和”这些代表中国文化精髓的深层的意义建构。 |
| 3. | Despite the diversity in applications , the knowledge management systems that users have created so far do have some typical elements , including : ? a widely available interface
尽管应用程序有多样性，但用户们编制的知识管理系统却具有一些典型的部件，其中包括： ?一个能广泛可用的接口。 |
| 4. | As the most vigorous and typical element of commercial composite space , public space of commercial complex becomes an indispensable part of people " public life space in modem society
而且，商业建筑公共空间作为复合商业空间中最具活力和空间特征的构成元素，已成为现代社会提供人们的公共生活空间中不可缺少的组成部分。 |
| 5. | In addition , the discrete mathematic models of the digital vehicle control system were obtained by introducing the discrete mathematic models of the typical elements in the digital control system and deducing the time continuous mathematic models in accordance with z transformation method
利用z变换方法把控制系统时间连续数学模型转换成离散数学模型，引入数字控制系统典型环节的数学模型，建立磁导航车体运动数字控制系统的离散数学模型。 |
| 6. | This paper presents the experimental results of typical elements of field works such as reinforced concrete beams , fiber glass reinforced plastic honeycomb sandwich plates , flexible covers ; examines the interrelationship of the loads and deformation under the condition of large deformation ; obtains the laws governing the interaction of the medium and the structure ; solves the design and calculation problems related to shallow buried structures in soil
本文在对大量试验资料进行整理和作了大量分析计算的基础上，选取了野战工事中有代表性的构件即钢筋混凝土梁，玻璃钢蜂窝夹层梁式板和帆布被复作为研究对象进行试验研究。深刻地考察了大变形条件下荷载和变形之间的内在关系，进而掌握了介质与结构相互作用的规律，较好地解决了土中浅埋结构的设计计算问题。 |
| 7. | 6 ) the thermo - mechanical behaviors of sma fiber reinforced smart structures with damages have been analyzed by utilizing the shear lag model and variational principle . mathematical expressions on meso - displacement field , stress - strain field of typical element with damages have been presented , and a failure criterion of interface between sma wires and base material is established . a geometric characterization on the failure criterion has also been made via an example
6 )运用剪滞模型和变分原理，对含损伤sma增强智能结构的热、力学行为进行了分析，给出了含损伤典型单元体的细观位移场、应力应变场的数学描述，建立了sma增强智能结构界面的失效判据，并通过算例对失效判据进行了直观的几何描述。 |
